Johnny Dawes interview.

[vimeo https://vimeo.com/67282008 w=700&h=393]

Talo Martin  entrevista Johnny Dawes, a propósito da sua recente passagem por Madrid. São só 5 minutos, mas como a pessoa, ou personagem se quiserem, é enorme, valem bem a pena. Johnny Dawes é um dos mais extraordinários escaladores que jamais existiram. É um dos expoentes máximos da arte do movimento sobre rocha, uma característica que levou até limites impensáveis. É detentor também de uma inteligência e humor raros, que o posicionam sempre como uma espécie de ovelha negra no rebanho, e hoje mais do que nunca. Tudo bem patente nestes 5 minutos, é pena que a tradução não esteja bem ao nível das suas afirmações e subtilezas, mas é apenas um pormenor, assim como algumas tiradas estarem descontextualizadas ou sem sequência, talvez este seja um extracto de uma entrevista maior. De assinalar que no 8a.nu, a entrevista, aparece com um subtítulo extraordinário, Johnny Dawes interview: Ondra will do 10a, eis como se reduz a pó uma coisa que até tem o seu interesse.

Anúncios

One Response to Johnny Dawes interview.

  1. Pedro Rodrigues diz:

    “the boy wonder who invented the dyno”. dá vontade de ver e ouvir mais.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: